आरती कीजै हनुमान लला की

Aarti Kije Hanuman Lala Ki — Hanuman Aarti

संपूर्ण पाठ · Complete Aarti Kije Hanuman Lala Ki Aarti Lyrics

आरती कीजै हनुमान लला की।दुष्ट दलन रघुनाथ कला की॥

aarati kijai hanuman lala ki|dusht dalan raghunath kala ki||

भावार्थ

ध्रुवपद — "लला" म्हणजे लाडके बाळ. जगातील सर्वात बलवान भक्ताला आरतीत बाळाच्या मायेने हाक मारली जाते. आणि लगेच दुसरी ओळ त्याचे सामर्थ्य सांगते: दुष्टांचा नाश करणारी रघुनाथाची कला. माया आणि पराक्रम एका श्वासात.

जाके बल से गिरिवर कांपे।रोग दोष जाके निकट न झांके॥

jake bal se girivar kampe|rog dosh jake nikat n jhanke||

भावार्थ

ज्याच्या बळाने पर्वतही कापतात, आणि ज्याच्या जवळ रोग व दोष डोकावतही नाहीत. आरोग्यासाठी हनुमानाची उपासना करण्याची परंपरा या ओळीत आहे.

अंजनि पुत्र महा बलदाई।संतन के प्रभु सदा सहाई॥

anjani putr maha baladai|santan ke prabhu sada sahai||

दे बीरा रघुनाथ पठाए।लंका जारि सीय सुधि लाए॥

de bira raghunath pathae|lanka jari siy sudhi lae||

भावार्थ

रघुनाथांनी विडा देऊन पाठवले आणि त्याने लंका जाळून सीतेची खबर आणली. "बीरा" म्हणजे विडा — जबाबदारी स्वीकारण्याचे प्रतीक.

लंका सो कोट समुद्र सी खाई।जात पवनसुत बार न लाई॥

lanka so kot samudr si khai|jat pavanasut bar n lai||

लंका जारि असुर संहारे।सियारामजी के काज संवारे॥

lanka jari asur sanhare|siyaramaji ke kaj sanvare||

लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे।आनि संजीवन प्राण उबारे॥

lakshman murchhit pada़e sakare|aani sanjivan pran ubare||

भावार्थ

लक्ष्मण मूर्च्छित पडल्यावर संजीवनी आणून प्राण वाचवले. औषधी ओळखता येत नव्हती म्हणून त्याने संपूर्ण द्रोणागिरी पर्वतच उचलून आणला — कामात अर्धवटपणा नाही.

पैठि पाताल तोरि जमकारे।अहिरावण की भुजा उखारे॥

paithi patal tori jamakare|ahiravan ki bhuja ukhare||

बाईं भुजा असुर दल मारे।दहिने भुजा संतजन तारे॥

bain bhuja asur dal mare|dahine bhuja santajan tare||

भावार्थ

डाव्या हाताने असुरांचा संहार आणि उजव्या हाताने संतांचा उद्धार — एकाच देहात संहार आणि रक्षण. या एका ओळीत हनुमंताचे संपूर्ण स्वरूप आले आहे.

सुर नर मुनि जन आरती उतारे।जय जय जय हनुमान उचारे॥

sur nar muni jan aarati utare|jai jai jai hanuman uchare||

कंचन थार कपूर लौ छाई।आरती करत अंजना माई॥

kanchan thar kapur lau chhai|aarati karat anjana mai||

भावार्थ

सोन्याच्या ताटात कापराची ज्योत, आणि आरती ओवाळणारी स्वतः अंजनी माता. देवांची आरती देव करत नाहीत — आई करते.

जो हनुमानजी की आरती गावै।बसि बैकुंठ परमपद पावै॥

jo hanumanaji ki aarati gavai|basi baikunth paramapad pavai||

लंक विध्वंस किए रघुराई।तुलसीदास स्वामी कीर्ति गाई॥

lank vidhvans kie raghurai|tulasidas svami kirti gai||

भावार्थ

तुलसीदास आपली नाममुद्रा ठेवून समारोप करतात.

Aarti Kije Hanuman Lala Ki विषयी · About this text

Hanuman·Aarti in Hindi·गोस्वामी तुलसीदास

Aarti Kije Hanuman Lala Ki (आरती कीजै हनुमान लला की) is the aarti sung at the close of every Hanuman puja — after the Chalisa, after the Bajrang Baan, with the lamp in hand. Note the word "lala": the mightiest of devotees is addressed as a beloved child. Complete Hanuman aarti lyrics in Hindi with Roman (ABC) script, verse-by-verse भावार्थ and a free clean PDF, without advertisements.

पाठभेद · Variant readings: this page follows the most widely recited standard paath. Regional and family traditions differ in places. If your paath differs, please use the feedback button at the foot of the page — we will record the variant.

अक्षर · Reading type

Applies to every page and is remembered on this device.

PDF डाउनलोड · Download PDF

प्रतिमा · Save or share as an image

The complete Aarti Kije Hanuman Lala Ki on one image — tap to open it full size, then press and hold to save, or forward it on WhatsApp. Free, no watermark.

Aarti Kije Hanuman Lala Ki lyrics in Hindi — आरती कीजै हनुमान लला की, complete text — आरती कीजै हनुमान लला की — complete aarti lyrics